Rivers Flowing In Circles

.
.
All in it’s time,
Though time
Is all gone.
Farewell,
Day is finished,
Night has begun.
.
The rain
Does not stop.
Blue ice vines,
Twine through
Rivers flowing
In circles.
.
Bear…09.17.2014
ⓒBearspawprint2014
______________

Tout dans son temps,
Bien que le temps
Est tous partis.
Adieu,
Journée est terminée,
Nuit a commencé.
.
La pluie
Ne s’arrête pas.
Vignes de glace bleue,
Ficelle par
Rivières qui coulent
Dans les cercles.
.
Bear…09.17.2014
ⓒBearspawprint2014
_______________

Alles in ist es Zeit,
Obwohl die Zeit
Ist alles weg.
Abschied,
Tag beendet ist,
Nacht hat begonnen.
.
Die regen
Nicht zu stoppen.
Blaue Eis reben,
Durch Verdrehen
Flüsse fließenden
Im Kreis.
.
Bear…09.17.2014
ⓒBearspawprint2014
.
.
.